Tematica Uccelli


Montserrat

map
da Wikipedia

Denominazione ufficiale: Montserrat

Official name: Montserrat

Superficie: 102 km²

Popolazione: 5.879 ab. (2008)

Appartenenza: Territorio d'oltremare del Regno Unito

Tipo di governo: Monarchia parlamentare (Sovrano: Elisabetta II del Regno Unito)

Moneta: Dollaro dei Caraibi Orientali

Lingue ufficiali: Inglese

Fine: Colonia britannica sino al gennaio del 1967

Area: America caraibica

Fuso orario: UTC -4

Prima emissione: 1876

Ultima emissione: Attuale

Per saperne di più: http://it.wikipedia.org/wiki/Montserrat_(isola)

Annotazioni: L'isola è quasi disabitata per le ultime eruzioni del vulcano Soufrière.

MapCaption: da Wikipedia



02/07/1970: Avifauna

Sula sula

Sula piedirossi

Red-footed Booby

Fou à pieds rouges

Rotfußtölpel

Piquero Patirrojo

Falco sparverius

Gheppio americano

American Kestrel

Crécerelle d'Amérique

Buntfalke

Cernícalo Americano


Fregata magnificens

Fregata magnifica

Magnificent Frigatebird

Frégate superbe

Prachtfregattvogel

Rabihorcado Magnífico

Ardea alba

Airone bianco maggiore

Great Egret

Grande Aigrette

Silberreiher

Garceta Grande


Pelecanus occidentalis

Pellicano bruno

Brown Pelican

Pélican brun

Braunpelikan

Pelícano Alcatraz

Coereba flaveola

Cereba gialla

Bananaquit

Sucrier à ventre jaune

Zuckervogel

Platanera Común


Crotophaga ani

Ani beccoliscio

Smooth-billed Ani

Ani à bec lisse

Glattschnabelani

Garrapatero pico liso

Phaethon aethereus

Fetone beccorosso

Red-billed Tropicbird

Phaéton à bec rouge

Rotschnabel-Tropikvogel

Rabijunco pico rojo


Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate

Eulampis holosericeus

Colibrì dei Caraibi sericeo

Green-throated Carib

Colibri falle-vert

Blaustern-Antillenkolibri

Colibrí Caribeño Gorgiverde


Orthorhyncus cristatus

Colibrì crestato delle Antille

Antillean Crested Hummingbird

Colibri huppé

Antillenhaubenkolibri

Colibrí Crestado

Egretta caerulea

Airone azzurro minore

Little Blue Heron

Aigrette bleue

Blaureiher

Garceta Azul


Eulampis jugularis

Colibrì dei Caraibi

Purple-throated Carib

Colibri madère

Purpurkehlkolibri

Colibrí Caribeño Gorgimorado

Cichlherminia lherminieri

Tordo di foresta dei Caraibi

Forest Thrush

Grive à pieds jaunes

Antillendrossel

Zorzal Antillano


Cyanophaia bicolor

Colibrì testablu

Blue-headed Hummingbird

Colibri à tête bleue

Blaukopfkolibri

Colibrí Bicolor

Eulampis holosericeus

Colibrì dei Caraibi sericeo

Green-throated Carib

Colibri falle-vert

Blaustern-Antillenkolibri

Colibrí Caribeño Gorgiverde




24/05/1983: Colibrì

Cyanophaia bicolor

Colibrì testablu

Blue-headed Hummingbird

Colibri à tête bleue

Blaukopfkolibri

Colibrí Bicolor

Eulampis holosericeus

Colibrì dei Caraibi sericeo

Green-throated Carib

Colibri falle-vert

Blaustern-Antillenkolibri

Colibrí Caribeño Gorgiverde


Orthorhyncus cristatus

Colibrì crestato delle Antille

Antillean Crested Hummingbird

Colibri huppé

Antillenhaubenkolibri

Colibrí Crestado

Eulampis jugularis

Colibrì dei Caraibi

Purple-throated Carib

Colibri madère

Purpurkehlkolibri

Colibrí Caribeño Gorgimorado




28/05/1984: Avifauna

Bubulcus ibis

Airone guardabuoi

Cattle Egret

Héron garde-boeufs

Kuhreiher

Garcilla Bueyera

Quiscalus lugubris

Gracchio dei Caraibi

Carib Grackle

Quiscale merle

Trauergrackel

Zanate Caribeño


Gallinula chloropus

Sciabica

Common Moorhen

Gallinule poule-d'eau

Teichhuhn

Gallineta Común

Sula leucogaster

Sula fosca

Brown Booby

Fou brun

Weißbauchtölpel

Piquero Pardo


Vireo altiloquus

Vireo baffuto, Vireo dai mustacchi neri

Black-whiskered Vireo

Viréo à moustaches

Bartvireo

Bien-te-veo, Julián Chiví, Julián Chiví bigotinegro, Verderón Canoro, Vireo Bigotudo, Vireo de Bigotes Negros, Vireo vigotudo

Allenia fusca

Mimo petto scaglioso

Scaly-breasted Thrasher

Moqueur grivotte

Schuppenspottdrossel

Azotador de pecho


Leucophaeus atricilla

Gabbiano sghignazzante

Laughing Gull

Mouette atricille

Aztekenmöwe

Gaviota Guanaguanare

Plegadis falcinellus

Mignattaio

Glossy Ibis

Ibis falcinelle

Braunsichler

Ibis Castaña


Butorides virescens

Airone verde

Green Heron

Héron vert

Grünreiher

Garcita verdosau

Megaceryle alcyon

Martin pescatore americano

Belted Kingfisher

Martin-pêcheur d'Amérique

Gürtelfischer

Martín Gigante Norteamericano


Coereba flaveola

Cereba gialla

Bananaquit

Sucrier à ventre jaune

Zuckervogel

Platanera Común

Falco sparverius

Gheppio americano

American Kestrel

Crécerelle d'Amérique

Buntfalke

Cernícalo Americano


Cichlherminia lherminieri

Tordo di foresta dei Caraibi

Forest Thrush

Grive à pieds jaunes

Antillendrossel

Zorzal Antillano

Nycticorax nycticorax

Nitticora comune

Black-crowned Night-Heron

Bihoreau gris

Nachtreiher

Pedrete corona negra, Martinete Común


Geotrygon mystacea

Tortora quaglia mistacea

Bridled Quail-Dove

Colombe à croissants

Schnurrbarttaube

Paloma-perdiz de Martinica



08/02/1985: Emblemi nazionali

Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate



29/11/1985: 200esimo anniversario della nascita del naturalista J. J. Audubon

Dendroica caerulescens

Dendroica blu golanera

Black-throated Blue Warbler

Paruline bleue

Blaurücken-Waldsänger

Chipe Azul y Negro

Dendroica palmarum

Dendroica delle palme

Palm Warbler

Paruline à couronne rousse

Sumpfwaldsänger

Chipe Palmero


Dolichonyx oryzivorus

Bobolink

Bobolink

Goglu des prés

Bobolink

Soldadito Arrocero

Chondestes grammacus

Passero calandra

Lark Sparrow

Bruant à joues marron

Rainammer

Sabanero Arlequín


Spizella passerina

Passero cinguettante

Chipping Sparrow

Bruant familier

Schwirrammer

Chimbito Común

Icterus bullockii

Oriolo di Bullock

Bullock's Oriole

Oriole de Bullock

Bullock Trupial

Turpial de Ojo Rayado


Carduelis tristis

Lucherino americano

American Goldfinch

Chardonneret jaune

Goldzeisig

Dominiquito Canario

Passerina caerulea

Beccogrosso azzurro

Blue Grosbeak

Guiraca bleu

Azurbischof

Piquigrueso Azul




02/04/1988: Pasqua

Fregata magnificens

Fregata magnifica

Magnificent Frigatebird

Frégate superbe

Prachtfregattvogel

Rabihorcado Magnífico

Elaenia martinica

Elenia dei Caraibi

Caribbean Elaenia

Élénie siffleuse

Weißkinn-Olivtyrann

Fiofío Caribeño


Plegadis falcinellus

Mignattaio

Glossy Ibis

Ibis falcinelle

Braunsichler

Ibis Castaña

Eulampis jugularis

Colibrì dei Caraibi

Purple-throated Carib

Colibri madère

Purpurkehlkolibri

Colibrí Caribeño Gorgimorado


Pelecanus occidentalis

Pellicano bruno

Brown Pelican

Pélican brun

Braunpelikan

Pelícano Alcatraz



24/12/1988: Natale

Actitis macularius

Piro-piro macchiato

Spotted Sandpiper

Chevalier grivelé

Drosseluferläufer

Andarríos Maculado

Arenaria interpres

Voltapietre

Ruddy Turnstone

Tournepierre à collier

Steinwälzer

Vuelvepiedras Común


Sula sula

Sula piedirossi

Red-footed Booby

Fou à pieds rouges

Rotfußtölpel

Piquero Patirrojo

Puffinus lherminieri

Berta di Audubon

Audubon's Shearwater

Puffin d'Audubon

Audubonsturmtaucher

Pardela de Audubon




29/05/1991: Animali domestici

Gallus gallus

Gallo comune

Chicken

Poule (femelle) Coq (mâle), Poulet domestique

Haushuhn

Gallo

Numida meleagris

Faraona comune

Helmeted Guineafowl

Pintade de Numidie

Helmperlhuhn

Pintada Común




16/01/1992: Scoperta dell'America

Ara macao

Ara rossa e gialla

Scarlet Macaw

Ara rouge

Arakanga

Guacamayo Macao

Calliphlox amethystina

Stella dei boschi ametista

Amethyst Woodstar

Colibri améthyste

Amethyststernkolibri

Colibrí Amatista


Leucippus fallax

Colibrì fulvo

Buffy Hummingbird

Colibri trompeur

Zimtbrustkolibri

Colibrí Ante

Todus todus

Todo della iamaica

Jamaican Tody

Todier de Jamaïque

Grüntod

Barrancolí Jamaicano




30/06/1992: Oriolo di Montserrat

Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate

Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate


Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate

Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate




28/01/1997: Avifauna

Cathartes aura

Avvoltoio collorosso

Turkey Vulture

Urubu à tête rouge

Truthahngeier

Aura Gallipavo

Corvus brachyrhynchos

Cornacchia americana

American Crow

Corneille d'Amérique ou C. d'Alaska

Amerikanerkrähe

Cuervo americano


Stercorarius skua

Stercorario maggiore

Great Skua

Grand Labbe

Skua

Págalo Grande

Rissa tridactyla

Gabbiano tridattilo

Black-legged Kittiwake

Mouette tridactyle

Dreizehenmöwe

Gaviota Tridáctila


Sarcoramphus papa

Avvoltoio reale

King Vulture

Sarcoramphe roi

Königsgeier

Zopilote Rey



23/06/1997: Attività vulcanica

Coccyzus minor

Cuculo delle mongrovie

Mangrove Cuckoo

Coulicou manioc

Mangrovekuckuck

Cuclillo de Manglar

Orthorhyncus cristatus

Colibrì crestato delle Antille

Antillean Crested Hummingbird

Colibri huppé

Antillenhaubenkolibri

Colibrí Crestado




26/03/2001: Avifauna del Carribe

Tachycineta euchrysea

Rondine dorata

Golden Swallow

Hirondelle dorée

Antillenschwalbe

Golondrina Dorada

Geotrygon versicolor

Tortora quaglia crestata

Crested Quail-Dove

Colombe versicolore

Kurzschopftaube danese:

Paloma-perdiz Jamaicana


Turdus plumbeus

Tordo plumbeo

Red-legged Thrush

Merle vantard

Rotfußdrossel

Zorzal Cubano

Colaptes fernandinae

Picchio di Fernandina

Fernandina's Flicker

Pic de Fernandina

Kubaspecht

Carpintero Churroso


Amazona guildingii

Amazzone di Saint Vincent

St. Vincent Amazon

Amazone de Saint-Vincent

Königsamazone

Amazona de San Vicente



29/11/2002: Flora di Montserrat

Euphonia musica

Eufonia monaca

Antillean Euphonia

Organiste louis-d'or

Blauscheitelorganist

Fruterito Elegante

Cyanerpes cyaneus

Cianerpe zamperosse

Red-legged Honeycreeper

Guit-guit saï

Türkisnaschvogel

Tucuso Monatñés




01/12/2003: Avifauna del Carribe

Megaceryle alcyon

Martin pescatore americano

Belted Kingfisher

Martin-pêcheur d'Amérique

Gürtelfischer

Martín Gigante Norteamericano

Dendroica aestiva

Dendroica gialla

American Yellow Warbler

Paruline jaune

Goldwaldsänger

Chipe Amarillo


Wilsonia citrina

Parula dal cappuccio

Hooded Warbler

Paruline à capuchon

Kapuzen-Waldsänger

Chipe careto

Bombycilla cedrorum

Beccofrusone dei ced

Cedar Waxwing

Jaseur d'Amérique

Zedernseidenschwanz

Ampelis Americano




01/12/2003: Avifauna del Carribe

Amazilia fimbriata

Amazilia gola scintillante

Glittering-throated Emerald

Ariane de Linné

Glitzerkehlamazilie

Picaflor diamante cabeza parda

Leucophaeus atricilla

Gabbiano sghignazzante

Laughing Gull

Mouette atricille

Aztekenmöwe

Gaviota Guanaguanare


Phaethon lepturus

Fetone beccogiallo

White-tailed Tropicbird

Rabijunco Menor

Weißschwanz-Tropikvogel

Rabijunco cola blanca

Platalea ajaja

Spatola rosata

Roseate Spoonbill

Spatule rosée

Rosalöffler

Espátula Rosada


Turdus nudigenis

Tordo occhinudi americano

Yellow-eyed Thrush

Merle à lunettes

Nacktaugendrossel

Tordo Ojos de Candil

Quiscalus lugubris

Gracchio dei Caraibi

Carib Grackle

Quiscale merle

Trauergrackel

Zanate Caribeño


Coereba flaveola

Cereba gialla

Bananaquit

Sucrier à ventre jaune

Zuckervogel

Platanera Común



25/04/2005: Avifauna marina del Carribe

Pelecanus occidentalis

Pellicano bruno

Brown Pelican

Pélican brun

Braunpelikan

Pelícano Alcatraz

Phaethon aethereus

Fetone beccorosso

Red-billed Tropicbird

Phaéton à bec rouge

Rotschnabel-Tropikvogel

Rabijunco pico rojo


Phalacrocorax harrisi

Cormorano delle Galapagos

Flightless Cormorant

Cormoran aptère

Galapagosscharbe

Cormorán Mancón

Phoebastria irrorata

Albatro marezzato

Waved Albatross

Albatros des Galapagos

Galapagosalbatros

Albatros de las Galápagos


Sterna hirundo

Sterna comune

Common Tern

Sterne pierregarin

Flußseeschwalbe

Charrán Común



11/10/2007: Pappagalli del Carribe

Ara ararauna

Ara gialloblu

Blue-and-yellow Macaw

Ara bleu

Ararauna

Guacamayo Azulamarillo

Ara chloropterus

Ara aliverdi

Red-and-green Macaw

Ara chloroptère

Grünflügelara

Guacamayo Aliverde


Aratinga mitrata

Conuro mitrato

Mitred Parakeet

Conure mitrée

Rotmaskensittic

Aratinga Mitrada

Aratinga solstitialis

Conuro del sole

Sun Parakeet

Conure soleil

Sonnensittich

Aratinga Sol


Anodorhynchus hyacinthinus

Ara giacinto

Hyacinth Macaw

Ara hyacinthe

Hyazinth-Ara

Guacamayo Jacinto



03/07/2008: Animali minacciati di estinzione 6 v.

Haliaeetus leucocephalus

Aquila di mare testabianca

Bald Eagle

Pygargue à tête blanche

Weißkopf-Seeadler

Pigargo Americano



01/04/2009: Avifauna di Montserrat

Bubulcus ibis

Airone guardabuoi

Cattle Egret

Héron garde-boeufs

Kuhreiher

Garcilla Bueyera

Crotophaga ani

Ani beccoliscio

Smooth-billed Ani

Ani à bec lisse

Glattschnabelani

Garrapatero pico liso


Falco sparverius

Gheppio americano

American Kestrel

Crécerelle d'Amérique

Buntfalke

Cernícalo Americano

Gallinula chloropus

Sciabica

Common Moorhen

Gallinule poule-d'eau

Teichhuhn

Gallineta Común


Icterus oberi

Oriolo di Montserrat

Montserrat Oriole

Oriole de Montserrat

Montserrattrupial

Turpial de Monserrate



29/10/2010: W.W.F.

Egretta rufescens

Garzetta rugginosa

Reddish Egret

Aigrette roussâtre

Rötelreiher

Garceta Rojiza

Egretta rufescens

Garzetta rugginosa

Reddish Egret

Aigrette roussâtre

Rötelreiher

Garceta Rojiza


Egretta rufescens

Garzetta rugginosa

Reddish Egret

Aigrette roussâtre

Rötelreiher

Garceta Rojiza

Egretta rufescens

Garzetta rugginosa

Reddish Egret

Aigrette roussâtre

Rötelreiher

Garceta Rojiza




11/11/2011: Fauna della Cina

Ardea purpurea

Airone rosso

Purple Heron

Héron pourpré

Purpurreiher

Garza Imperial



28/02/2012: Anatre

Anas acuta

Codone comune

Northern Pintail

Canard pilet

Spießente

Anade Rabudo

Anas carolinensis

Alzavola americana

Green-winged Teal

Sarcelle à ailes vertes

Amerikanische Krickente

Cerceta americana


Anas discors

Anatra aliazzurre americana

Blue-winged Teal

Sarcelle à ailes bleues

Blauflügelente

Cerceta Aliazul

Dendrocygna bicolor

Dendrocigna fulva

Fulvous whistling duck, Fulvous tree duck

Dendrocygne fauve

Gelbbrust-Pfeifgans

Suirirí Bicolor


Anas clypeata

Mestolone comune

Northern Shoveler

Canard souchet

Löffelente

Cuchara Común



22/04/2014: Colibrì

Amazilia candida

Amazilia candida

White-bellied Emerald

Ariane candide

Bronzekopfamazilie

Amazilia Cándida

Chalcostigma olivaceum

Becco a spina olivaceo

Olivaceous Thornbill

Métallure olivâtre

Braunes Glanzschwänzchen

Colibrí Oliváceo


Chalybura urochrysia

Colibì codaramata di Gould

Bronze-tailed Plumeleteer

Colibri à queue bronzée

Bronzeschwanz-Buffonkolibri

Colibrí Patirrojo

Lampornis hemileucus

Gemma di montagna ventrebianco

White-bellied Mountain-gem

Colibri à gorge lilas

Veilchenkehlnymphe

Colibrí gorjivioleta


Athene noctua

Civetta comune

Little Owl

Chevêche d'Athéna

Steinkauz

Mochuelo Europeo

Coeligena torquata

Colibrì inca dal collare

Collared Inca

Inca à collier

Krawattenmusketier

Colibrí Acollarado